KATHWOOL JOURNAL · Aktualisiert am 2. November 2026
Eine Bordüre rahmt das Motiv ein und schließt die Ränder ab. Wählen Sie sie früh genug, um Garnbedarf, Maße und Behandlung der Enden einzuplanen.
Beginnen Sie mit dem vorgesehenen Abschluss
Lesen Sie die mitgelieferten Bordürenhinweise, bevor Sie ein anderes Muster einsetzen. Sie können auf die Seitenmaschen, Reihenenden oder CUT- und NO-CUT-Optionen der Decke abgestimmt sein. Eine alternative Bordüre muss zu diesen Details passen.
Bei einem Motiv mit bereits eingezeichnetem Zierrahmen genügt möglicherweise ein schlichter Außenrand. Ein offeneres Motiv kann einen breiteren Rahmen vertragen; zusätzliche Breite verändert jedoch auch die endgültigen Proportionen der Decke.
Eine Umschlagbordüre verstehen
Ein umschlagartiger Abschluss besteht aus miteinander verbundenen Lagen am Rand. Je nach Anleitung kann er vorbereitete Fadenenden einschließen. Er fügt außerdem Gewebe hinzu und kann den Umfang dicker machen als eine einlagige Bordüre.
Befolgen Sie die konkrete Methode für Befestigung, Ecken und Vorbereitung der Enden. Die Titelillustration dient als Anregung für einen fertigen Rand und ist keine maschenweise Darstellung dieser Konstruktion.
Prüfen Sie das Häkelstück vor dem Einrahmen
Prüfen Sie zuerst die Hauptmaschenzahl und die Ränder und erledigen Sie Reparaturen. Legen Sie die Arbeit flach aus und suchen Sie nach zusammengezogenen oder ausgestellten Bereichen. Eine Bordüre kann solche Probleme eher betonen als verdecken.
Halten Sie sich beim Arbeiten an einer Seitenkante an die Platzierungshinweise der Anleitung. Es gibt kein allgemeines Verhältnis von Maschen je Reihe, das zu jeder Kombination aus Maschenhöhe, Garn und Fadenspannung passt.
Rechnen Sie die zusätzlichen Maße ein
Eine 5 cm breite Bordüre an jeder Seite vergrößert Breite und Höhe jeweils um etwa 10 cm, sofern sie flach liegt. Eine Bildfläche von 100 × 140 cm wäre somit fertig ungefähr 110 × 150 cm groß. Das Beispiel beschreibt die Geometrie, keine von einer bestimmten Anleitung versprochene Größe.
Planen Sie Garn für die Bordüre gesondert ein. Ein großer Umfang kann merklich Garn verbrauchen, besonders bei einem mehrlagigen Abschluss.
Prüfen Sie die Arbeit beim Hinzufügen der Runden regelmäßig
Legen Sie die Decke zwischen den Runden ab. Beginnt sie sich schüsselförmig zu wölben oder Wellen zu schlagen, prüfen Sie Platzierung, Eckanweisungen und Fadenspannung vor weiteren Runden. Testen Sie einen unbekannten Abschluss zunächst an einer Probe und behalten Sie diese als Vergleich für Randdicke und Fall in der Nähe.
Eine Anleitung zum Entdecken
Planen Sie eine Bordüre, die das Architekturbild ergänzt und zugleich die Abschlusshinweise der Anleitung berücksichtigt.
Häkelanleitung als PDF
Gotische Kathedrale
Eine gotische Kathedrale mit Bögen, Rosettenfenster, Kerzen und Mondphasen.
Anleitungsdetails ansehen →Digitaler PDF-Download. Garn, Werkzeuge und eine fertige Decke sind nicht enthalten.
Titelbild: KI-erstellte Häkelinspiration, kein Foto oder Maschendiagramm einer verlinkten Anleitung. Die Produktkarten verwenden die Vorschauen aus den Shop-Angeboten.